﻿    <h1>Prevođenje pojedinačnih rečenica</h1>
    <ol>
      <li>
        Možete da dodate pretraživač (<a href="/suggest/search engine">pogledajte
        predložene prevode</a>) u bilo koji moderni pregledač.<br/><br/>
        <img src="images/open-search-sr_latn.png" alt="screenshot"/><br/><br/>
      </li>
      <li>
        Nije tajna da adresa pretraživača izgleda kao:
	<a href="/suggest/search engine">http://xx.open-tran.eu/suggest/search engine</a>.
      </li>
      <li>
        Korisnici fajerfoksa mogu dodati zabelešku za ključnom reči. Da biste to uradili, otvorite meni „Zabeleške“ i izaberite stavku „Uredi zabeleške...“, pa dodajte sledeće:<br/><br/>
        <img src="images/addbookmark-sr_latn.png" alt="screenshot"/><br/><br/>
        Sada ćete unošenjem adrese u obrazac <code>tran phrase</code> automatski ubaciti pretragu.
      </li>
    </ol>


<h1>XML RPC</h1>
    <p>
      Ovu uslugu možete da koristite s bilo kojim programom koji može pozivati daljinsku proceduru preko
<a href="http://www.xmlrpc.com">XML RPC</a> protokola.  Trebali biste da koristite metod  <code>suggest</code>, koji koristi dva argumenta: rečenicu za prevođenje i kôd jezika. </p>
<p>
  U pitonu koristite na sledeći način:
</p>
    <pre>
      iz xmlrpclib uvezite ServerProxy

      lang = &quot;sr_RS&quot; # zamenite s kodom svog jezika
      server = ServerProxy(„<a href="http://open-tran.eu/RPC2">http://open-tran.eu/RPC2</a>“)
      za „sugg“ u server.suggest(&quot;save as&quot;, lang):
          odštampaj sugg
    </pre>
    <p>
      Pokušaću da uskoro pošaljem jednostavni .po uređivač koji će moći
      da podvlači predloge sa poslužitelja koristeći ovaj mehanizam.
    </p>